NoorSadaNoorSada
عاجلافتتاحيةقيد التطوّر✓ 8 مصادر

داونينغ ستريت تحقق في رسالة راسل براند من السجن يزعم فيها البراءة

قال مكتب رئيس الوزراء (رقم 10) إن الفيديو، الذي قرأت فيه زوجة براند زعمه بأنه 'غير مذنب'، 'مروع بوضوح' ويجري التحقيق فيه على وجه السرعة.

السرعة:

ℹ️ قراءة بصوت المتصفح · صوت الذكاء الاصطناعي قريبًا

EH
Eleanor Hughes
· 2 دقيقة قراءة
يقف شرطيان مسلحان بزي داكن خلف بوابة معدنية سوداء مع مبنى حجري · صورة: LondonHistoryatHome / CC BY-SA 4.0

قالت داونينغ ستريت إن تحقيقاً عاجلاً يجري لتحديد ما إذا كان راسل براند قد خالف قواعد السجون بنشره رسالة من السجن زعم فيها أنه غير مذنب بالجرائم الجنسية التي حُكم عليه من أجلها.

وحُكم على براند، 51 عاماً، بالسجن عشر سنوات ونصف السنة يوم الاثنين 9 نوفمبر بعد أن أدانتته هيئة محلفين باغتصاب امرأة والاعتداء الجنسي على ثلاث أخريات، في أعقاب محاكمة استمرت أربعة أسابيع في محكمة ساوثوورك كراون. وصدر الحكم في 5 نوفمبر. وقد بُرئ من تهمتين بالاغتصاب وتهمة واحدة بالشروع في اعتداء فاحش.

وقرأت زوجته لورا غالاغر رسالة من دفتر ملاحظات في فيديو نُشر على قناة الزوجين على يوتيوب، قال فيه براند: 'أنا غير مذنب بالجرائم التي سُجنت من أجلها'.

وقال براند في الرسالة إنه نُقل من سجن واندزورث من الفئة ب في جنوب غرب لندن إلى سجن ليتل هاي (HMP Littlehey) من الفئة ج الأدنى في كامبريدجشير، وهو سجن مخصص للرجال المدانين بجرائم جنسية. ووصفه بأنه 'أكبر سجن للمعتدين جنسياً في أوروبا'، وقال إن العاملين فيه 'أقوياء' و'طيبون' و'متفانون'.

ويُفهم أنه يُعتبر السجين قد خالف القواعد إذا قدّم تعليقات إلى أحد أفراد أسرته وهو يعلم أنها ستُنشر.

ورداً على سؤال عن هذه التعليقات، قال المتحدث الرسمي باسم رئيس الوزراء: 'هذا مروع بوضوح، ويجري التحقيق فيه على وجه السرعة'. وأضاف: 'نتوقع اتخاذ إجراء إذا ثبت أنه خالف القواعد'. وقال المتحدث إن السجناء ممنوعون منعاً صارماً من الإدلاء بتصريحات تسبب الأذى للضحايا، وإن التحدث إلى وسائل الإعلام لا يُسمح به إلا في ظروف استثنائية. وقال: 'لا يمكن للسجناء التحايل على هذه القواعد بأن ينشر شخص آخر تعليقاتهم'.

وقال وزير الخارجية إد ميليباند لقناة سكاي نيوز يوم الاثنين: 'جرائمه بشعة ومروعة'. وأضاف: 'لا ندم، ولا تعاطف مع الضحايا. مجرد تعليقات مقززة'.

وكرر ميليباند اعتذاره عن ظهوره في برنامج براند على الإنترنت حين كان زعيم حزب العمال في 2015، قائلاً إنه لو كان يعلم بالاتهامات ضده 'لما كنت أجريت ذلك اللقاء أبداً'. وقال إنه شارك في البرنامج في الفترة التي سبقت الانتخابات العامة عام 2015 بعد أن دعا الممثل الكوميدي الناس إلى عدم تكبّد عناء التصويت. وقال: 'كنت أواجهه، وأقول له إنه مخطئ في ذلك'. وأضاف: 'أنا آسف حقاً لأنني أجريت ذلك اللقاء'.

المصادر — كيف نعرف هذا الخبر

8 مصادر مستقلة أكّدت هذا