ضباط من غوينت "كذبوا" بشأن عمليات البحث عن مفقودين قبل حادث كارديف، حسب ما استمعت إليه جلسة
الشرطي ريتشارد هاردويك والشرطية لورين ليفينغستون ينفيان سوء السلوك الجسيم بشأن سجلات دوّنت قبل العثور على ثلاث صديقات متوفيات في غابة سانت ميلونز

استمعت جلسة تحقيق في سوء السلوك في نيوبورت إلى أن شرطيَّين من شرطة غوينت كذبا بشأن قيامهما بعمليات بحث عن مفقودين في منزلي شابتين توفيتا في حادث سير مروع أسفر عن ثلاث وفيات.
يواجه الشرطي ريتشارد هاردويك والشرطية لورين ليفينغستون اتهامات بسوء سلوك جسيم بشأن أفعالهما قبل العثور على سيارة تقل خمسة أشخاص محطمة بعد يومين في غابة في سانت ميلونز بكارديف في 2023. وحضر الضابطان، وكلاهما لا يزال على رأس عمله، الجلسة أمام هيئة منعقدة في رودني باراد، وينفيان كل الاتهامات الموجهة إليهما.
واستمعت الهيئة إلى أن إيف سميث ودارسي روس وصوفي روسون كنّ صديقات لسنوات وخرجن معًا في نيوبورت في 2 مارس 2023. والتقين بثلاثة رجال، هم رافيل جين وشين لوغلين وجويل ليا، ثم انتقل الستة في نهاية المطاف إلى مقطورة في تريكو باي ببورثكول لحضور حفلة. وغادرت المجموعة في الساعات الأولى من الفجر، وخرجت السيارة عن الطريق بعد وقت قصير من إنزال أحد الركاب في كارديف.
وبحلول مساء السبت 3 مارس، أبلغت عائلات الشابات الثلاث شرطة غوينت باختفائهن. وذهبت والدة روس، كلير روس، ووالد روسون، ناثان روسون، إلى مركز شرطة نيوبورت. وكانت والدة سميث، إيما بورغ، قد ذهبت إلى المقطورة وعثرت على حقيبة ابنتها اليدوية دون أي أثر للمجموعة؛ وأبلغت شقيقتها لورين دويل في نهاية المطاف عن اختفاء سميث بعد ساعتين.
وقال المحامي ستيفن مورلي، ممثلًا عن إدارة المعايير المهنية في شرطة غوينت، إن الشرطيَّين كانا في نوبة عمل من الساعة 16:00 حتى 03:00، وكُلّفا بـ"مهمة مباشرة وبسيطة" هي التوجه إلى عنوانَي منزلين لأخذ أي تفاصيل من أفراد العائلة والقيام بعملية بحث. وكُلّفت الشرطية ليفينغستون بالبحث في منزل سميث، والشرطي هاردويك بمنزل روسون، لكنهما ذهبا إلى العنوانين معًا.
وسجّل دفتر الشرطية ليفينغستون عبارة "لا شيء مفقود خارج المعتاد"، وهي مدونة قالت الهيئة إنها "مدونة غير صادقة ومضللة". وكتب الشرطي هاردويك "تم إجراء تفتيش للمكان". وأفادت إفادات لاحقة من العائلات بأنه لم تُجرَ أي عمليات تفتيش، إذ قال والد روسون إنه ما كان ليسمح للشرطة بتفتيش غرفة نوم ابنته. واستمعت الجلسة إلى أن الشرطيَّين أبلغا الرقيب تشيفرتون، الذي كان يشرف على التحقيق، بأن عمليات التفتيش قد أُجريت.
وقال مورلي إن أفعال الشرطيَّين "ربما لم تُحدث أي فرق" في النتيجة بالنسبة لركاب السيارة، لكن هذا "ليس ذا صلة"، إذ كان يُنتظر منهما أداء عملهما على نحو سليم. وبحلول أغسطس 2023 كان جهاز الرقابة على الشرطة يحقق في استجابة شرطة غوينت؛ وقال الشرطي هاردويك للمكتب المستقل لسلوك الشرطة إنه فتّش غرفة نوم روسون فعلًا، بينما قالت الشرطية ليفينغستون إنها لم تكن "غير صادقة عن علم" لكنها لا تتذكر ما إذا كانت عمليات التفتيش قد أُجريت. وإذا ثبت سوء السلوك الجسيم بحق أي من الشرطيَّين، فسيُطرد من قوة الشرطة دون إشعار. ويُتوقع أن تستمر الجلسة حتى نهاية الأسبوع.
المصادر — كيف نعرف هذا الخبر
2 مصادر مستقلة أكّدت هذا
- أساسيBBC Wales
- تأكيدWalesOnline