NoorSadaNoorSada
عاجلسياسةقيد التطوّر✓ 1 مصدر

مجموعة ملثمة تسير في شوارع ستوكبورت وعضو برلمان يقول إن الناس تُركوا 'في حالة ترهيب'

نافيندو ميشرا يقول إنه هو وفريقه اتخذوا احتياطات إضافية بعد أن عرض متظاهرون صوراً لأعضاء في المجلس البلدي وموظفين فيه

السرعة:

ℹ️ قراءة بصوت المتصفح · صوت الذكاء الاصطناعي قريبًا

EH
Eleanor Hughes
· 2 دقيقة قراءة
صورة: David Woolfall / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

سار متظاهرون ملثمون عبر وسط مدينة ستوكبورت في 15 نوفمبر/تشرين الثاني خلف لافتة بدت وكأنها تحتج على منازل الإسكان المتعدد وعلى طالبي اللجوء، وهم يعرضون صوراً لأعضاء في المجلس البلدي المحلي وموظف في مبنى البلدية وممثل مجتمعي وعضو البرلمان عن المدينة.

وقال نافيندو ميشرا، عضو البرلمان عن ستوكبورت، إن هذه المشاهد تركت الناس 'يشعرون بالترهيب والتهديد'، وإنه هو وفريقه اتخذوا احتياطات إضافية لضمان سلامتهم. وقال: 'الناس قلقون. لقد اهتزوا'. وأضاف أن النقاش يجب أن يستند إلى الحقائق، وأن 'النقاش أصبح ساماً إلى حد كبير'.

بدأت المسيرة في إيدجلي. وقالت شرطة مانشستر الكبرى إن عناصرها في دورية روتينية رصدوا مجموعة صغيرة من الأشخاص سارت من حديقة ألكسندرا إلى مبنى بلدية ستوكبورت، وإنهم عملوا عن كثب مع مجلس ستوكبورت لضمان سلامة المنطقة. ولم تدرك الشرطة الحدث في ستوكبورت إلا بعد بدئه؛ أما احتجاج كان مخططاً في مانشستر، وكانت القوة على علم به، فقد أُلغي لاحقاً.

وتعرض عقاران في ستوكبورت للتخريب في إطار موجة هجمات على منازل يُشتبه في كونها منازل إسكان متعدد في أنحاء مانشستر الكبرى.

وقال عضو المجلس مارك روبرتس، زعيم مجلس ستوكبورت، إن السلطة المحلية 'ستدافع دائماً عن حق التعبير عن آراء مختلفة والاحتجاج سلمياً'، لكن السكان وأعضاء المجلس وموظفي المجلس وداعمي المجتمعات المحلية لهم الحق في الشعور بالأمان وممارسة حياتهم دون خوف. وأشار إلى 'سبكتاكولر صنداي' في عطلة نهاية الأسبوع السابقة، حين اجتمع آلاف الأشخاص لإحياء بداية موسم الأعياد، كتذكير بالطابع الشامل للبلدة.

وأدان أعضاء المجلس الـ14 من حزب العمال في ستوكبورت المسيرة ووصفوها بأنها 'استعراض من أقصى اليمين'، وقالوا إن 'الترهيب ليس نقاشاً'. وقالت عضو المجلس دينا راينس، حفيدة ناجية من المحرقة هربت من ألمانيا النازية، إن المظاهرة جعلتها تفكر فيما كان يمكن أن يحدث لو واجهت جدتها الكلمات نفسها. وقالت: 'لقد لاقت جدتي الترحيب هنا'.

وقالت جمعية مجتمع إيدجلي، التي تمثل المنطقة التي بدأت منها المسيرة، إنه لا ينبغي استهداف أي شخص أو شعوره بالتهديد بسبب قيامه بعمله، وأضافت أن هذا 'ينطبق بشكل مضاعف على موظفي المجلس، الذين لا يختارون السياسة ولا يستطيعون الرد'.

منازل الإسكان المتعدد هي عقارات يقيم فيها ثلاثة مستأجرين على الأقل، يشكلون أكثر من أسرة واحدة. وغالباً ما يسكنها مهنيون شباب وطلاب، وقد أصبحت نقطة توتر وطنية حيث تُستخدم لإسكان طالبي اللجوء؛ ولا يختار المجلس مكان وكيفية إسكان طالبي اللجوء، إذ تتخذ القرارات وزارة الداخلية ومتعاقدوها.

وفي 12 نوفمبر/تشرين الثاني، أعلن مجلس ستوكبورت أن ضوابط جديدة بشأن منازل الإسكان المتعدد أصبحت سارية، ما يعني أن أي تحويل لعقارات إلى منازل إسكان متعدد يتطلب إذن تخطيط. وقال عضو المجلس جيك أوستن إن توجيه المادة 4 لم يكن وسيلة لوقف منازل الإسكان المتعدد تماماً، وإنها 'غالباً ما تؤدي مساهمة مهمة جداً في تلبية الحاجة إلى الإسكان في البلدة'.

المصادر — كيف نعرف هذا الخبر