مراجعة ميلبورن تدعو إلى "إعادة ضبط شاملة للنظام" لإدخال مليون شاب إلى سوق العمل
خطة وزير الصحة السابق الممتدة على مدار عام تقترح إصلاحاً لنظام الرعاية الاجتماعية و"خدمة للفرص الشبابية"، فيما يحث آندي هالدين الوزراء على إيجاد الإرادة السياسية.

يعتزم آلان ميلبورن نشر خطة يوم الثلاثاء تدعو إلى "إعادة ضبط شاملة للنظام" في ما يتعلق بكيفية دعم الدولة للشباب، بهدف إدماج ما يقرب من مليون شخص غير منخرطين في العمل أو التعليم أو التدريب (NEET) في سوق العمل.
وسيقول وزير الصحة السابق، الذي قاد مراجعة استمرت عاماً كاملاً، في كلمة صباح الثلاثاء إن "أنصاف الحلول لن تجدي". وتطرح المراجعة إصلاحاً واسعاً لنظام الرعاية الاجتماعية، بما في ذلك إعانات التوظيف، وتشكل اختباراً سياسياً لنواب حزب العمال الساخطين على احتمال خفض الإعانات.
ومن المتوقع أن يجادل ميلبورن ضد "الخفض الفج"، محذراً من أن الوفورات في فاتورة الرعاية الاجتماعية قد تستغرق سنوات حتى تتحقق. ومن المتوقع أن يقول في كلمة تدعو إلى أن يكون "العمل لا الرعاية الاجتماعية هو مستقبل الجيل القادم": "الجيل المفقود ليس حقيقة من حقائق الحياة، بل هو خيار".
وتقترح المراجعة إصلاحاً كاملاً لنظام الإعانات، ومزيداً من برامج التلمذة المهنية، وتوسيع الوصول إلى دعم الصحة النفسية، وإعانات لأصحاب العمل الذين يتحملون مخاطر توظيف الشباب. وسيكون رؤساء البلديات مسؤولين عن التنفيذ من خلال اتفاقات، وستربط "خدمة الفرص الشبابية" الجديدة الشباب بمستشارين يضعون خططاً مهنية.
وخلصت مراجعة مرحلية في وقت سابق من هذا العام إلى أن الحكومة تنفق نحو 25 جنيهاً إسترلينياً على الإعانات مقابل كل جنيه إسترليني تستثمره في التوظيف. وبلغت تكلفة أزمة NEET على الاقتصاد البريطاني نحو 125 مليار جنيه إسترليني سنوياً. وحذر ميلبورن من أن الوفورات قد تستغرق نحو عقد من الزمن حتى تظهر، وحدد طموحاً بخفض معدل NEET من 13 في المئة إلى نحو خمسة في المئة بحلول عام 2036.
وقال آندي هالدين، كبير الاقتصاديين السابق في بنك إنجلترا الذي قدم المشورة لبيرنهام خلال حملته في الانتخابات التكميلية في ماكرفيلد، إنه "لا يوجد تحدٍ أكثر إلحاحاً" في البلاد من خفض عدد المنخرطين في فئة NEET. وأضاف: "الأمر الآن متروك للحكومة لتعبئة الموارد والإرادة السياسية".
ومن المقرر أن يرد بات ماكفيدن، وزير العمل والمعاشات التقاعدية، على التقرير الكامل بعد ظهر الثلاثاء. وقالت هيلين واتلي، وزيرة العمل والمعاشات التقاعدية في حكومة الظل، إن المراجعة "شديدة الحذر في عكس" الأضرار التي تسببت بها الضرائب الأعلى والتنظيمات الإضافية المفروضة على الشركات، وإنها "تفشل في خفض فاتورة الرعاية الاجتماعية".
ومن بين نواب حزب العمال في الصفوف الخلفية الذين انتقدوا المقترحات بيل ريبيرو-آدي وكلايف لويس، اللذان أيدا علناً عودة بيرنهام إلى البرلمان.
المصادر — كيف نعرف هذا الخبر
5 مصادر مستقلة أكّدت هذا
- أساسيCity AM
- تأكيدManchester Evening News
- تأكيدBelfast Telegraph
- تأكيدBBC News UK
- تأكيدGOV.UK News and communications