شاهدة فقير، التي حُذف اسمها من القوائم الانتخابية في مومباي، رُحّلت إلى بنغلاديش
بحسب وثائق محكمة اطلعت عليها رويترز، لم تعد المرأة البالغة 38 عاماً إلى منزلها بعد خروجها لشراء الخضار في 19 يوليو؛ وقد حُذفت 130 مليون اسم من القوائم الانتخابية على مستوى البلاد.

خرجت شاهدة فقير في 19 يوليو من منزلها في مومباي لشراء الخضار، وقالت لابنها الصغير إنها ستعود خلال دقائق. مضى أكثر من ثلاثة أشهر؛ والمرأة البالغة 38 عاماً تعيش الآن في قرية في بنغلاديش، بعيداً عن زوجها وابنيها.
وهي واحدة من عشر أسر تحدثت إلى رويترز. فقد جرى احتجاز أقارب هذه الأسر أو ترحيلهم أو استجوابهم بشأن جنسيتهم بعد حذف أسمائهم من القوائم الانتخابية المحدثة في الهند. وكانت جميع الأسر تحمل وثائق هوية أو وثائق عائلية هندية؛ وبقي بعض أقاربهم، مثل الآباء والأشقاء، مسجلين في القوائم الانتخابية.
وروت فقير أن موظفين بملابس مدنية احتجزوها وصادروا هاتفها الذي قالت إنها كانت تحمل فيه نسخاً من وثائق هويتها، ثم أجبروها في النهاية على عبور الحدود. وبحسب وثائق المحكمة، كان الموظفون تابعين لفرع الجرائم في شرطة مومباي. ولم ترد الوحدة على طلب للتعليق.
حُذفت 130 مليون اسم من القوائم الانتخابية على مستوى البلاد؛ وهو أكبر تنقية للناخبين في تاريخ الهند. وتُظهر البيانات أن هذه العمليات تؤثر بشكل غير متناسب على المسلمين، أكبر أقلية في البلاد.
وبحسب معهد سابار ومقره كولكاتا، حُذفت نحو تسعة ملايين اسم في البنغال الغربية، حيث بلغت عملية التنقية أقصى مداها، قبل انتخابات الولاية في مطلع هذا العام. وأفاد المعهد بأن المسلمين شكلوا نحو 70 في المئة من 2.7 مليون اسم أُزيل من القائمة بعد مراجعة أكثر تفصيلاً. وحزب بهاراتيا جاناتا الفائز بالانتخابات يحكم الولاية للمرة الأولى.
وربط وزير الداخلية أميت شاه في 5 نوفمبر خلال تجمع في هاريانا بين المسألتين بوضوح: قال "حزب BJP عازم على كشف المتسللين وحذفهم من القوائم الانتخابية"، ثم قال إنهم سيحددونهم واحداً واحداً ويخرجونهم من البلاد.
وقالت فقير إنها نُقلت إلى بنغلاديش عند الساعة 01:00 ليلاً عبر مقطع حدودي بلا سياج أو حراسة. وروت أنها سارت ساعات في الوحل، وأن مزارعاً وجدها أثناء بكائها وآواها. وأبلغت شرطة مومباي المحكمة بأن المرأة سُلّمت إلى قوات حرس الحدود عند الحدود مع أسام، وأنها "رُحّلت لاحقاً إلى بنغلاديش عبر السلطات المختصة". وبحسب سجلات المحكمة، رُحّلت فقير مع 149 شخصاً صنفتهم السلطات كمواطنين بنغلاديشيين.
وفي التماس قدمته الأسرة إلى المحكمة العليا في أغسطس، جرى التأكيد على أن الحذف من السجلات الانتخابية لا يمكن أن يكون أساساً لتحديد الجنسية، وأنه لا يمكن الترحيل استناداً إلى "ادعاء تنفيذي غير موثق". وبحسب سجلات الأسرة التي اطلعت عليها رويترز، كان والدا فقير وجداها مسجلين ناخبين في منطقة سواروبناغار في البنغال الغربية منذ أول انتخابات وطنية عام 1952؛ وظهرت الأسماء نفسها في قوائم 2002 و2003.
وفي قضية أخرى أمام محكمة كولكاتا العليا، أفاد بائع الأدوات المنزلية المتجول ناصر الدين شيخ وأربعة أشخاص بأنهم احتُجزوا بعد حذف أسمائهم، وأن طعونهم لا تزال منظورة أمام محاكم خاصة. وقال شيخ إن الشرطة احتجزت 22 شخصاً معه أثناء عمله في تشهاتيسغار، وإن 19 منهم أُفرج عنهم بعد 14 يوماً. واحتُجز شيخ وثلاثة آخرون 32 يوماً لأن أسماءهم لم تظهر في القائمة المحدثة. وقال: "قال لي أحد أفراد الشرطة إن اسمي ليس في القوائم الانتخابية وإنني بنغلاديشي".
المصادر — كيف نعرف هذا الخبر
- أساسيAsharq Al-Awsat