نقل راسل براند إلى سجن إتش إم بي ليتلهاي في كامبريدجشير
يقضي الآن عقوبة السجن لمدة عشر سنوات ونصف في سجن منخفض الحراسة يضم ما يُقدَّر بنحو 1200 من مرتكبي الجرائم الجنسية من الرجال، بعد نقله من سجن إتش إم بي واندزورث.

نُقل راسل براند إلى سجن إتش إم بي ليتلهاي في كامبريدجشير، وهو سجن منخفض الحراسة يضم ما يُقدَّر بنحو 1200 من مرتكبي الجرائم الجنسية من الرجال، بعد مغادرته سجن إتش إم بي واندزورث.
وجرى النقل يوم الجمعة. ويقضي براند عقوبة بالسجن لمدة عشر سنوات ونصف بتهمة اغتصاب امرأة والاعتداء الجنسي على ثلاث أخريات خلال مسيرته. ويجنّب هذا النقل أحد أكثر السجون سوء السمعة في المملكة المتحدة.
وفي ليتلهاي، رافق الحراس براند إلى زنزانة فردية، وطلب أغطية في ليلته الأولى، مع تكليف ضباط إضافيين برعايته منذ وصوله. ولم يتفاعل بعد مع سجناء آخرين.
ويوفر السجن دوريًا لكرة القدم وألعابًا لوحية وحصصًا للأوريغامي وجلسات للكورال، إضافة إلى البولينغ الداخلي وصالتين للرياضة وقاعات رياضية. ويمكن لزوجته لورا غالاكر زيارته مرة واحدة في الأسبوع، فيما تُحظر الزيارات الزوجية.
وقال ميك نيفيل، محقق سابق في شرطة العاصمة، إن براند نُقل على الأرجح إلى ليتلهاي لأن سجن إتش إم بي ويكفيلد كان شديد الخطورة. ويُطلق على ويكفيلد، وهو سجن عالي الحراسة، اسم "قصر الوحوش". وأضاف نيفيل أن إدارة السجون قررت بوضوح أن وضع براند هناك سيشكل خطرًا حقيقيًا عليه وسيستنزف موارد ضخمة للحفاظ على سلامته. وأشار إلى أن براند كان سيكون على الأرجح في خطر بعد مقتل إيان واتكينز في ويكفيلد عام 2024.
وقال نيفيل: "سينظر الناس إلى ليتلهاي على أنه منح براند خيارًا ميسّرًا". وأضاف أن الناس سيتوقعون أن يقضي براند عقوبته في سجن مثل ويكفيلد بعد ما فعله.
ويواصل براند نفي التهم عن نفسه من خلف القضبان. وفي رسالة قرأتها زوجته في بودكاست الزوجين على يوتيوب يوم الأحد، وصف محيطه الجديد قائلًا إن "ليتل" تعني "صغير"، و"هاي" تعني "مرحبًا، أنا في أكبر سجن لمرتكبي الجرائم الجنسية في أوروبا". وقال أيضًا: "العاملون هنا أقوياء، وهم لطفاء، ومخلصون".
المصادر — كيف نعرف هذا الخبر
- أساسيDaily Mirror — News