زيتون أفدان في سوما يهبط إلى 10 ليرات والعمال يكدّون بلا أجر

**الانخفاض:** تراجع سعر كيلوغرام الزيتون الزيتي في حي أفدان التابع لمقاطعة سوما بمحافظة مانيسا إلى 10 ليرات، وهو ما يعادل نحو نصف النطاق السعري الذي بلغ 18-20 ليرة في الحي ذاته خلال الموسم الماضي.

وفقاً لما رصدته جريدة جمهورييت من الحقل مباشرةً، يروي عمال الحصاد أنهم يعملون أياماً بلا أجر. لخّص أحدهم الوضع بقوله: «إذا ربح صاحب العمل دفع، وإن لم يربح فلا شيء للعامل». وأشار العمال إلى أنهم يواصلون الجني حتى لا يبقى الزيتون على الأغصان، غير أنهم لا يرون في المقابل شيئاً.

معظم العمال في الحقل من المتقاعدين. وأوضحت العاملات أن رواتبهن التقاعدية لا تكفي للمعيشة، وأنهن يشاركن في الحصاد ليتمكنّ من إعطاء أحفادهن مصروف الجيب. وقالت إحداهن، التي انخفض راتبها بعد وفاة زوجها، إنها تذهب إلى الحقل لتضع بضعة قروش في يد حفيدتها وهي تودّعها إلى المدرسة، مضيفةً أنها تجمع الخردة المعدنية في الليل.

يكمن وراء انخفاض الأسعار ارتفاع متواصل في تكاليف الإنتاج: فقد تصاعدت نفقات الوقود والسماد والعمالة، في حين تراجع سعر البيع في السوق بوتيرة تفوق ذلك بأضعاف. وتُعدّ سوما من أبرز أحواض إنتاج الزيتون في تركيا، وقد ينعكس هذا التدهور مباشرةً على أسعار زيت الزيتون.