NoorSadaNoorSada
الأجندة

إحاطة 4 نوفمبر: واشنطن تحذر الخليج والقاهرة تبدأ الاتصالات

تحذير مبلّغ عنه بشأن ضربات طازة على إيران في اليوم التالي للانتخابات النصفية الأمريكية حرّك بالفعل الأثاث الديبلوماسي في الرياض وأبو ظبي والقاهرة.

السرعة:

ℹ️ قراءة بصوت المتصفح · صوت الذكاء الاصطناعي قريبًا

Natasha Volkov
· 4 دقيقة قراءة
صورة تعبيرية · صورة: U.S. Department of State / Public domain (Wikimedia Commons)

إدارة أمريكية لا تجري إحاطات خاصة لعواصم الخليج لتحضيرها لـ «جولة قصيرة مكثفة من الضربات في أقرب وقت من 4 نوفمبر» إلا إذا قررت بالفعل أن السياسة المحلية ستتحمل التداعيات. وفقاً لشبكة تلفزيون أمريكية أشارت إليها هذا الأسبوع وكالة أنباء روسية، هذا هو بالضبط الرسالة التي مررتها واشنطن لعدة حكومات في الخليج الفارسي. تعامل مع الأخبار المسرّبة بالحذر المعتاد — إنها تقرير عن إحاطة وليست الإحاطة ذاتها — لكن تعامل مع التفاعل الديبلوماسي كبيانات، لأن التفاعل بدأ بالفعل.

التفاعل له اسم، وهو بدر عبد اللطيف. قضى وزير الخارجية المصري يوم الثلاثاء على الهاتف مع الأمير فيصل بن فرحان في الرياض والشيخ عبد الله بن زايد في أبو ظبي، ولم تتظاهر وزارة الخارجية المصرية بأن الاتصالات كانت روتينية. وصفت المتحدثة باسمها «علامات متنامية لتصعيد محتمل» وأشارت إلى إحياء المسار الوزاري الرباعي الذي يجمع بين القاهرة والرياض وأنقرة وإسلام أباد. عندما تصل وزارة خارجية إلى آلية رباعية العواصم في يوم ثلاثاء، فإنها لا ترسل إشارة إلى جمهورها الخاص. إنها ترسل إشارة إلى واشنطن مفادها أن التكلفة الإقليمية للجولة القادمة تم تسعيرها بالفعل، والسعر غير مريح.

هذه هي العمليات الحسابية التي تجريها عواصم الخليج. كان من المفروض أن تُغلق حرب فبراير ضد إيران بمذكرة التفاهم في يونيو. لكن ذلك لم يحدث: استأنفت واشنطن ضربات واسعة النطاق بين عشية وضحاها إلى 8 يوليو، بحجة انتهاكات إيرانية حول مضيق هرمز، قبل الإعلان عن تحول نحو الخنق الاقتصادي. استمر هذا التحول حوالي أربعة أشهر. الآن، إذا كانت الأخبار المسرّبة دقيقة، فإن الأداة العسكرية عادت إلى الطاولة — مؤقتة، بطريقة تكشف عن نفسها، إلى اليوم التالي للانتخابات النصفية. نظام يجدول حروبه حول اقتراعه الخاص هو نظام لا يمكن لحلفائه التخطيط يتجاوز اقتراعه أيضاً. هذا هو الشكوى الهادئة المسموعة في كل ديوان خارجية خليجي هذا الأسبوع.

قال مسؤول إقليمي لم يُسمَّ للتقرير ذاته أنه «لن يكون مفاجئاً» إذا رفضت بعض الدول الخليجية استخدام القواعد الموجودة على أراضيها للجولة القادمة. اقرأ تلك الجملة مرتين. مضيفو القوة الجوية الأمريكية يسمحون لأنفسهم بأن يكونوا معروفين، من خلال قنوات قابلة للإنكار، بأن الضيافة لها حد. قراءتي هي أن هذا ليس خدعة وليس تماماً حقاً الفيتو — إنها محاولة لرفع الثمن السياسي لاستخدام القواعد بما يكفي لتجعل واشنطن تعيد التفكير. الملكيات الخليجية ليست سلماوية. إنها خبراء في حساب الاحتمالات. لقد راقبوا الانتقام الإيراني يعايره نفسه عبر ثلاث جولات الآن، وهم لا يودون أن يكونوا العنوان على المظروف.

مضيق هرمز يتصرف بالفعل كما لو أن وقف إطلاق النار قد انقطع عملياً وإن لم يكن رسمياً. اعترفت الحرس الثوري الإيراني بأن أربع ناقلات اشتعلت فيها النيران في المضيق بعد ضرب الألغام — نوع من الحادثة التي في أي عقد آخر كانت ستكون قصة الصفحة الأولى لأسبوع، وهذا الأسبوع تسجل كضوضاء خلفية. الألغام في هرمز رسالة مسعرة في أقساط التأمين. وسطاء النقل البحري لا ينتظرون بيان رئاسي؛ إنهم يعيدون التسعير عند أول صورة.

الإشارة السياسية الإيرانية أقوى وموجهة نحو الشمال أكثر. استخدم سكرتير المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني منشور وسائل التواصل الاجتماعي هذا الأسبوع لإخبار العواصم الأوروبية، بعبارات لم تتطلب ترجمة، بأن «الحرب والإرهاب لهما ثمن» وبأنها كانت الآن دور أوروبا لدفعه. استذكر بتأكيد عبارة من المستشارة الألمانية تصف العمليات الإسرائيلية بأنها «العمل القذر» المنجز نيابة عن أوروبا. الخطوة الخطابية واضحة — تحاول طهران فصل الجماهير الأوروبية عن أي حملة أمريكية جديدة بوعودهم بحصة من الفاتورة. الخطوة هي أيضاً اعتراف. إيران تتحضر للنافذة في نوفمبر أيضاً.

لاحظ من هم في آلية الدول الأربع التي أحيتها القاهرة. ليس الدوحة، ليس بغداد — لكن القاهرة والرياض وأنقرة وإسلام أباد. المجموعة تضم ثقلين سنيين، عضو في حلف الناتو بملف إيراني خاص به، ودولة نووية. هذا كوكس تخفيف الحدة مشيد بعناية ليكون ثقيلاً جداً لتتجاهله واشنطن وسنياً جداً لترفضه طهران كعدائي. إنه أيضاً، اقرأ بعناية، اعتراف بأن الآلية الخاصة بمجلس التعاون الخليجي نفسه لا تُوثق. عندما تستدعي مصر الغرفة بدلاً من الرياض، يتم استدعاء الغرفة ضد شيء ما.

السؤال الذي سأله المكتب — هل تحافظ الدول الخليجية على أعصابها، أم أن الجهود الوساطة للقاهرة تنهار — هو، في قراءتي، الثنائية الخاطئة. لم تنجو معمارية وقف إطلاق النار في يونيو من يوليو؛ ما تبقى هو سلسلة من التفاهمات غير الرسمية مرتبطة بالخوف المتبادل مما يأتي بعده. اتصالات القاهرة ليست محاولة لإنقاذ معمارية. إنها محاولة لشراء أسبوعين. إذا مرّت نافذة 4 نوفمبر دون ضربات، نجحت الديبلوماسية. إذا لم تمرّ، فإن الديبلوماسية على الأقل أنشأت درباً ورقياً يظهر أي العواصم طلبت من واشنطن إعادة التفكير، وسيكون ذلك الدرب مهماً صباح اليوم التالي.

ما سيثبت أن هذه القراءة خاطئة: دولة خليجية تعرض علناً حقوق القواعد قبل 4 نوفمبر، أو وزارة خارجية مصرية تصمت بدلاً من رفع صوتها في الأيام القادمة. لم يحدث أي من هذا حتى الآن. الصمت من الرياض هو الصوت الأعلى في الملف.