This story is currently available in Russisch only — a translation isn't ready yet.
Жапаров поручил вернуть жителям Тогуз-Торо земельные доли, не выданные 9 лет
Президент Кыргызстана потребовал передать законным владельцам наделы площадью свыше 3 гектаров, которые те не могли получить более девяти лет.
Президент Кыргызстана Садыр Жапаров в ходе рабочей поездки в Тогуз-Торойский район провёл встречу с местными жителями, в ходе которой поручил акиму района и представителям Государственной регистрационной службы незамедлительно вернуть людям земельные доли и оформить их в частную собственность, сообщило агентство Кабар.
Во время встречи один из жителей района рассказал президенту, что не может получить свою земельную долю площадью более трёх гектаров уже на протяжении девяти лет. Жапаров признал, что подобная ситуация не единична: в прошлом отдельные айыл өкмөттү и акимы в ряде случаев продавали один и тот же земельный участок сразу нескольким людям, что породило затяжные споры о праве собственности.
Глава государства призвал представителей районной администрации и регистрационной службы «решать такие вопросы, возвращать земельные доли владельцам и оформлять в частную собственность», добавив, что эти вопросы должны решаться на местном уровне.
Sources — how we know this
- PrimaryKabar (RU)