BREAKINGDeveloping✓ 1 sourcesEditorialDeveloping
This story is currently available in Türkisch only — a translation isn't ready yet.
Hessen, anne-babayı Türkiye'ye sınır dışı etti; 3, 1,5 ve 5 aylık çocuklar Almanya'da yetimhanede kaldı
Şırnaklı Metin ve Özlem Kaya çifti 3 Ağustos'ta Türkiye'ye iade edilirken üç küçük çocukları Jugendamt korumasında Almanya'da bırakıldı.
Tempo:
ℹ️ Browser-Stimme · KI-Studiostimme bald verfügbar
MY
Mehmet Yılmaz
· 2 min read
Almanya'nın Hessen eyaleti, Şırnaklı sığınmacı Metin ve Özlem Kaya çiftini 3 Ağustos'ta Türkiye'ye sınır dışı ederken üç, bir buçuk ve beş yaşındaki çocuklarını Jugendamt (Gençlik Dairesi) korumasına bıraktı. Bianet ve ANKA'nın aktardığı bilgilere göre Hessischer Flüchtlingsrat (Hessen Mülteci Konseyi), çocukların aileden kalıcı olarak ayrılmasına ilişkin nihai bir aile mahkemesi kararı bulunmadığını, ancak ebeveynlerin sınır dışı edilmesiyle geçici tedbirin fiilen kalıcı hale geldiğini savunuyor.
Kaya ailesi yaklaşık üç yıl önce Almanya'ya iltica etti; çocuklardan ikisi Almanya'da doğdu. Türkiye'ye iade edilen anne Özlem Kaya, "Almanya'yı değil, çocuklarımı istiyorum" dedi. Alman makamları çocukların aileden ayrılmasını çocuk koruma gerekçesiyle aldıkları geçici bir tedbir olarak tanımladı. İki ayrı devlet kurumunun birbirini çelen kararları aynı anda yürürlüğe girerek aileyi fiilen parçaladı.
Sources — how we know this
- PrimaryBianet