КConstitutional Court: Нарушено право на доступ к суду в исполнительных производствах, сокращенных посредством законодательного изменения

Конституционный суд Турции (КСТ) в решении, опубликованном вчера с обоснованием, установил нарушение права на доступ к суду в исках, поданных сотрудниками закрытого муниципалитета Чалыш в Анкаре.

Сотрудники возбудили исполнительное производство без судебного решения для взыскания задолженной зарплаты за прошлые годы. Во время проведения исполнительного производства было принято законодательное изменение, установившее правило о том, что по вопросам административной юрисдикции исполнительное производство без судебного решения производиться не может; текущие производства были прекращены органами исполнительной власти. Регулирование предусматривало возможность обращения в административные суды в течение тридцати дней после вступления в силу решения о прекращении.

Иски сотрудников, обратившихся в административные суды в установленный законом срок, были отклонены полностью или частично по причине истечения сроков исковой давности на основании того, что иск должен быть подан в период получения каждого месячного оклада.

КСТ подчеркнул, что административные суды непредсказуемо толковали начало срока для подачи иска и что препятствие, создаваемое для сотрудников, использовавших тридцатидневный специальный срок подачи жалобы, было "жестким и несоразмерным". Верховный суд постановил о нарушении права на доступ к суду в рамках права на справедливое разбирательство, гарантируемого статьей 36 Конституции.

Обоснованное решение в целях пересмотра дела было направлено в соответствующие административные суды Анкары. При отклонении требований о возмещении убытков единогласно было принято решение об общей оплате судебных расходов в размере 41 тысячи 950 турецких лир истцами.