Бернем заявит на банкете лорд-мэра: "тот Brexit, который нам дали, не сработал"
Премьер-министр использует речь перед саммитом, чтобы добиться мини-сделок по продовольствию, торговле квотами на выбросы и мобильности молодёжи, при этом исключая единый рынок, таможенный союз и свободу передвижения
ℹ️ Озвучка браузером · студийный голос ИИ скоро

Мэр Большого Манчестера Энди Бернем использует речь на банкете лорд-мэра сегодня вечером, чтобы заявить, что соглашение после Brexit, заключённое при Борисе Джонсоне, "не сработало", — накануне пятничного саммита Великобритании и ЕС.
Ожидается, что он скажет: "Тот Brexit, который нам дали, не сработал. Мы потеряли больше, чем приобрели". Ожидается также, что в выступлении нынешняя сделка будет сравнена с новым платьем короля: Бернем скажет, что "король-то голый".
На саммите Бернем постарается добиться мини-сделок по продовольствию, торговле квотами на выбросы и мобильности молодёжи. Он будет защищать свой курс на более тесные связи с Брюсселем как "взаимовыгодный", представляя Британию как "позитивного игрока", а не "конфронтационную" сторону на мировой арене.
Он исключит сделку, выходящую за красные линии манифеста лейбористов, то есть возвращения к единому рынку, таможенному союзу или свободе передвижения не будет. Он заявлял, что хочет изучить варианты долгосрочных отношений Британии с блоком, по которым в конечном счёте решат избиратели.
Любое новое соглашение также должно соответствовать двум другим критериям: улучшать "жёсткую" сделку по Brexit, которую, по его словам, заключили консерваторы, и проходить "тест Мейкерфилда". Даунинг-стрит заявила, что этот тест означает "обеспечение реальных, ощутимых улучшений в повседневной жизни людей", особенно в общинах, "которые слишком долго чувствовали себя забытыми". Бернем сформулировал этот тест после победы на дополнительных выборах в округе Большого Манчестера.
Ранее предполагалось, что премьер-министр планирует использовать банкет, чтобы объяснить, как его сделка снизит стоимость еженедельных покупок. Он также призывал к "честному обсуждению" свободы передвижения, что породило вопросы о параметрах его видения более глубокого партнёрства.
Бернем скажет, что внешняя политика слишком часто ставит "ложный выбор между нашими ценностями и нашими интересами". На банкет он идёт вместе с лордом-канцлером Алексом Норрисом.
Бывший премьер-министр Борис Джонсон заявил, что, по его мнению, Британия снова поддержала бы Brexit, если бы Бернем вынудил провести ещё одно голосование, и сказал "Телеграфу", что надеется: премьер-министр "проявит мудрость и не станет этого делать". Лорд Дэвид Кэмерон на прошлой неделе советовал не возвращаться в блок.
В письменном заявлении перед выступлением Бернем сказал: "Референдум дал избирателям возможность послать сигнал и потребовать перемен".
Источники — откуда мы это знаем
8 независимых источника подтвердили это
- ПервичныйDaily Mirror — News
- ПодтверждающийSky News UK
- ПодтверждающийThe Guardian — Politics
- ПодтверждающийBBC News UK
- ПодтверждающийCity AM
- ПодтверждающийFinancial Times — UK
- ПодтверждающийEvening Standard — UK
- ПодтверждающийThe Scotsman