NoorSadaNoorSada
СРОЧНОРедакцияРазвивается✓ 1 источник

Ультразвуковое исследование отслеживает угасание ланкаширского "сильного R" в Блэкберне

Исследователи из Ланкастерского университета с помощью визуализации наблюдали за движениями языка в Блэкберне, где пожилые жители по-прежнему произносят R после гласных в словах вроде "стар" и "харт".

Скорость:

ℹ️ Озвучка браузером · студийный голос ИИ скоро

EH
Eleanor Hughes
· 2 мин чтения
Кафедральный собор Блэкберна с юго-востока · Фото: Stephen Craven / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Исследователи из Ланкастерского университета с помощью ультразвука наблюдали "скрытые" движения языка в одном из последних мест Англии, где до сих пор используется особое произношение буквы R, и зафиксировали угасание этого звука.

Исследование ротичности было сосредоточено на жителях Блэкберна, где пожилые люди по-прежнему произносят "сильный R" после гласных в словах вроде "стар" и "харт". Команда следила за языком говорящих, используя ту же технологию визуализации, что применяется для наблюдения за младенцами в утробе матери.

Доктор Даниэль Тёртон, руководившая исследованием, назвала результаты "захватывающими", поскольку разница между поколениями была очевидной. "Молодые люди совершали более слабые движения языка", — сказала она. Они по-прежнему воспроизводят традиционный ланкаширский R, но без сильных движений языка, характерных для старшего поколения.

Доктор Тёртон сказала, что Восточный Ланкашир — одно из последних мест в Англии, где люди отчетливо произносят звук R, и что это изменение можно наблюдать "прямо на наших глазах, в ртах людей".

Исследование "Ротичность в упадке? Ультразвуковое исследование ланкаширского /r/" было написано в соавторстве с доктором Робертом Ленноном и финансировалось Фондом Леверхьюлм — независимой благотворительной организацией, предоставляющей стипендии для исследований и образования. Оно является частью растущего корпуса исследований, использующих артикуляционную визуализацию для понимания того, как акценты меняются со временем и как речь производится в разных сообществах.

Доктор Тёртон сказала, что за последние 1000 лет английский язык изменился до неузнаваемости, что видно по "Шекспиру, Чосеру и особенно более древним текстам, таким как 'Беовульф'", но язык по-прежнему меняется "вокруг нас, постоянно" — небольшими шагами, которые люди редко замечают.

Источники — откуда мы это знаем