NoorSadaNoorSada
Gündem

Bir davetiyeye karşılık bir tapu: Donbas-NATO takasının onay sorunu var

Washington onaylayamayacağı bir takası gündeme getirdi, Kyiv tek başına yanıtlayamayacağı bir soruyla karşılaştı ve Moskova Avrupa'ya davetiye değil fatura gönderiyor.

Hız:

ℹ️ Tarayıcı tabanlı sesli okuma · yapay zeka stüdyo sesi yakında

Natasha Volkov
· 3 dk okuma
Ukrayna'daki Svyatogorsk Manastırı, Donbas bölgesinde yer almaktadır · Fotoğraf: Shamil Khakirov from Ukraine / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Bu hafta kamuoyuna yansıyan Donbas-NATO sorusunun bir imza sorunu var ve bu sorun Vladimir Putin'e ait değil. Toprak tapuyla el değiştirir; ittifak üyeliği ise onayla el değiştirir ve parlamentolardan oluşan bir ittifakta bu, her biri kendi seçim takvimine ve kendi bedeline sahip olan parlamentoların tamamı anlamına gelir. Takası gündeme getiren adamların hiçbiri bu oylardan tek birini bile kontrol etmiyor.

Volodymyr Zelenskyy bunu cuma günü, Dublin'de Steve Witkoff ve Jared Kushner ile görüşmesinden bir gün sonra anlattı ve dilbilgisi konusunda dikkatliydi: Amerikalılar bir soru ortaya attı — "Ukrayna NATO'ya katılırsa ne olur? Ukrayna Donbas'tan çekilir mi?" — ve kendi ifadesiyle bu, sorunun ilk kez gündeme getirilişiydi. Bu yeni bir fikir değil; Beyaz Saray'ın 2025'teki 28 maddelik planında Donbas zaten vardı. Yeni olan, ittifakın faturaya yazılması; bu da Kyiv'in reddettiği bir talebi Kyiv'in fiyat biçmek zorunda olduğu bir pazarlığa dönüştürüyor.

Para birimleri birbirini tutmuyor. Toprak geri döndürülemez; davetiye ise değil. Kyiv bir vilayeti imzayla devredip, herhangi bir müttefik parlamentonun bir sonraki seçimden sonra yırtıp atabileceği bir belge alacak. Zelenskyy'nin kendi koyduğu koşul her şeyi ele veriyor: çekilme "işgal altındaki toprakların hiçbirinin Rus olarak tanınmaması" kaydıyla olacak. Tanınma olmadan çizilen bir çizgi, iki tarafın da yeniden ele almayı beklediği bir çizgidir. Bu bir çözüm değil. Haritası eklenmiş bir erteleme.

Moskova'nın zorluğu ise bunun aynadaki görüntüsü. Bölgenin 2022'de ilhak edildiğini duyurdu ve bu iddiayı yasaya yazdı. Takas, toprağı Rusya'ya verirken Moskova'nın önlemek için işgal ettiğini söylediği garantiyi Kyiv'e veriyor; bu da imza atan herhangi bir Rus yetkilinin savaşın açıklanmış gerekçesini imzayla elinden çıkardığı anlamına geliyor. Yani her iki başkent de takası kendi ülkesinde onaylanamaz hale getirmiş durumda. Bu, ciddi bir öneri için tuhaf bir şekil ve başka bir yere yönelik bir mesaj için tanıdık bir şekil.

Mimarinin diğer yarısını Dmitry Peskov sağladı. Avrupa'nın katılabileceğini söyledi: "gerçek niyetlerini ve barış sürecine katkı sağlama hazırlıklarını anladığımızda." Fiile dikkat edin. Avrupa müzakereye davet edilmiyor; kendisine fatura kesiliyor. Kushner'ın cuma günkü kendi sözcükleri — "çatışmasızlaştırma", "karşılıklı gerilim azaltma", anlaşmazlıkları "krize dönüşmeden önce" ele alacak mekanizmalar — bir antlaşmanın değil, bir makine düzeninin dili. Makine, kavganın kâğıttan daha uzun yaşayacağını beklediğinizde kurduğunuz şeydir.

Moskova'nın Avrupalıları ilke olarak memnuniyetle karşılayıp pratikte hiçbir taviz vermemesinin nedeni bu. Avrupa, finanse edebilecek ve uygulatabilecek taraf; onu sürece dahil etmek hem faturayı hem de çizgi eninde sonunda çöktüğünde suçlamayı bölüştürür. Koşul — önce hazır olduğunuzu kanıtlayın — komiteler eliyle, birkaç bütçe dönemi boyunca yavaşça başarısız olmak üzere kurulmuş bir test.

Kyiv bu takası daha önce bir kez yaptı: 1990'larda geri döndürülemez bir kapasiteden yazılı güvenceler karşılığında vazgeçti ve otuz yılını o kâğıdın döviz kurunu öğrenmekle geçirdi. Paralellik tam da önemli olduğu yerde kırılıyor. Bir savaş başlığı, yıkıcı bir maliyetle de olsa yeniden inşa edilebilir. İmzayla devredilen bir sınır ise edilemez.

Bunun politika mı yoksa pozisyon alma mı olduğunu bize iki şey söyler. İttifak maddesini ve bir tarihi içeren yayımlanmış bir metin. Bir de harita çizilmeden önce açılan bir Avrupa hazinesi. İkisi de yok. Zelenskyy bunu haftanın en yalın cümlesiyle söyledi — "somut adımlara ihtiyacımız var ve henüz bunlara sahip değiliz" — ardından planın yazarlarını endişelendirmesi gereken cümleyi ekledi: "Bu kararı tek başıma alma hakkım yok."

Bu bir kaçamak değil. Bir cumhurbaşkanının Washington'a onayın aslında nerede olduğunu, yani Ukrayna seçmeninde olduğunu söylemesi ve Moskova'ya masanın karşısındaki adamın imzayı tek başına teslim edemeyeceğini söylemesi. Referandum, istenmeyen önerilerin ya aklanmaya ya da ölmeye gittiği yerdir ve bunu kaleme alan herkes biliyor.

Soru Zelenskyy'e yöneltildi. Yanıt, eğer bir gün gelirse, o çizginin gerisinde yaşamak zorunda kalacak insanlara yöneltilecek. O seçmen kitlesiyle henüz bir araya gelinmedi ve onlarla bir araya gelmenin maliyeti bir deneme balonundan çok daha yüksek.

#ukraine○ ...#nato○ ...#russia○ ...#diplomacy○ ...