Hiçbir Zaman Yalnızca Tıpla İlgili Olmayan Bir Dava

Bir an vardır — Buenos Aires'ten Riyad'a kadar stadyumlarda tekrarlandığını gördünüz — bir taraftar Maradona formasını nostalji olarak değil, bir argüman olarak havaya kaldırır. Sanki şunu söyler gibi: Futbol içinize kadar işlediğinde bu olabilir.

O forma ortaya çıkmaya devam ediyor; çünkü Diego Maradona'nın nasıl öldüğü sorusu, kamuoyunun vicdanında hiçbir zaman tam olarak yanıt bulmadı, yalnızca manşetlerde geçip gitti. Şimdi Arjantin'deki savcılar, bir mahkemeden daha resmi bir şey talep ediyor: Maradona'nın ölümüyle bağlantılı suçlamalar nedeniyle yargılanan yedi sağlık profesyoneline 12 yıla kadar hapis cezası istiyorlar. Bu hafta haber olan dava, en kritik aşamasına giriyor.

Burada dikkatli olmak istiyorum; çünkü spor yazarlığının kötü bir alışkanlığı var: mahkemeleri ahlaki bir tiyatroya dönüştürmek. Bu, o tür bir yazı değil. Yedi kişi — doktorlar, hemşireler, bir psikolog — yasal bir sürecin içinde ciddi cezai suçlamalarla karşı karşıya ve bu süreç, bir mersiye için araç haline getirilmek yerine kendi koşullarıyla ele alınmayı hak ediyor.

Ancak dava aynı zamanda, tartışmasız biçimde, Maradona'nın kim olduğuna ve etrafındaki insanların ve kurumların ona ne borçlu olduğuna dair daha uzun bir hikâyenin parçası. Bu hikâye yalnızca yedi kişiyi değil, çok daha fazlasını içeriyor. Çöküşü hem gözler önünde hem de alenen yaşanan bir adamın etrafında şekillenen sadakat, erişim ve sömürüden oluşan bütün o makineyi sorguluyor.

Körfez'de — futbol tutkusunun kısmen Maradona penceresinden geldiği bu coğrafyada, 1994 Dünya Kupası görüntüleri şu an kırklarında olan erkekler için bu sporun ilk anıları olarak hâlâ dolaşıyor — Arjantin'in bu davayla nasıl yüzleşeceğine dair özel bir ilgi var. Suudi Pro Ligi'nin futbolun duygusal mirasına yaptığı büyük yatırım, satılan formalar, o eski büyüyü taşıyan oyuncular etrafında oluşan hac niteliğindeki taraftarlıklar — tüm bunlar dolaylı bir yolla onun üzerinden geçiyor.

Savcıların iddiasına göre Maradona, son günlerinde ihmalkar bir tıbbi bakım aldı; uyarılar görmezden gelindi ya da atlandı; bakım yükümlülüğü terk edildi. Mahkemenin buna katılıp katılmayacağına mahkeme karar verecek.

Benimse sürekli döndüğüm nokta daha yalın. Hayatının son yıllarında Diego Maradona, aynı anda dünyanın en çok izlenen insanlarından biri ve en az korunanlarından biriydi. Bu iki şey, görünürde hiçbir çelişki yaratmadan çok uzun süre bir arada var oldu.

Karar ne zaman gelirse gelsin, bunu değiştirmeyecek. Bir mahkemenin erişemeyeceği şeyler vardır.

Buenos Aires'teki mahkeme binasının önünde, son raporlara göre, destekçiler toplandı. Kimileri formayı tuttu. Aynı argüman, farklı bir vesile.