NoorSadaNoorSada
SON DAKİKASiyasetGelişiyor✓ 1 kaynak

Deutsche Bahn'ın birimi 2022'den bu yana Moskova iştiraki üzerinden yaklaşık 400 milyon avro gönderdi

OOO DB Cargo Russija'nın yıllık hesapları, Rus demiryolu ağı operatörlerine yapılan ödemeleri ortaya koyuyor; birim Mayıs 2026'da nakliye komisyoncusu olarak tescil edildi.

Hız:

PD
Pierre Dubois
· 2 dk okuma
Berlin'deki Potsdamer Platz'ta Deutsche Bahn'ın BahnTower binası · Fotoğraf: Raimond Spekking / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Deutsche Bahn'ın yük taşımacılığı kolunun yüzde 99'una sahip olduğu Moskova iştiraki OOO DB Cargo Russija'nın yıllık hesapları, Rusya'nın Ukrayna'yı geniş çaplı işgalinden bu yana şirket üzerinden yaklaşık 400 milyon avroya yakın paranın geçtiğini, bunun büyük bölümünün Rus demiryolu ağı operatörlerine ve Rus sözleşmeli ortaklara gittiğini gösteriyor.

Birim, Mayıs 2022'de Rusya Ulaştırma Bakanlığı'na nakliye komisyoncusu olarak tescil edildi. Tahmini birkaç yüz milyon avronun, ülkedeki kamuya açık ağın neredeyse tamamını işleten Rus devlet demiryolu RZD'ye ulaşmış olabileceği değerlendiriliyor.

DB Cargo, 2008'den bu yana Rusya üzerinden Çin ile Avrupa arasında konteyner trenleri sunuyor. Ana güzergâh Kazakistan ve Rusya, ardından Belarus üzerinden Polonya'ya uzanıyor; trenler ağırlıklı olarak Duisburg, Hamburg ve Münih'te sona eriyor. Bir tren Çin'den Duisburg'a yaklaşık iki haftada ulaşıyor; bu, konteyner gemisine göre kabaca iki kat daha hızlı.

OOO DB Cargo Russija trenleri kendisi işletmiyor. Seferleri ağ operatörlerinden satın alıyor ve Rusya-Belarus hattında taşımalar neredeyse tamamen, Rusya, Kazakistan ve Belarus devlet demiryollarının eşit üçte bir oranında sahip olduğu UTLC ERA üzerinden yürüyor.

2023 sonuna kadar siparişleri Berlin'deki DB Cargo Eurasia Moskova'daki birime veriyordu. 2024'ün başından bu yana siparişi Şanghay'daki bir DB şirketi olan DB Cargo Transasia veriyor ve yuan cinsinden ödüyor; yıllık hesaplara göre bu değişiklik "yaptırımların ödemeleri etkileme riskini asgariye indirdi".

DB Cargo sözcüsü, şirketin "AB yaptırımlarına tam olarak uyduğunu ve Rusya üzerinden kendi trenlerini işletmediğini" söyledi. AB, Rusya'ya karşı 21 yaptırım paketi kabul etti; savaşın üzerinden neredeyse beş yıl geçti.

İsveç Savunma Araştırma Ajansı'ndan Maria Engqvist, demiryolunun ordunun can damarı olduğunu söyledi: "Demiryolu olmadan Rus ordusu işlev göremez." Münih Federal Silahlı Kuvvetler Üniversitesi'nden Konstantinos Tsetsos ise 50 bin askerin teçhizatıyla birlikte taşınmasının pratikte ancak demiryoluyla mümkün olduğunu belirtti.

Commerzbank'ta daha önce yaptırımlardan sorumlu olan Viktor Winkler, DB Cargo'nun "bu korkunç yaptırım risklerini" nasıl kontrol edebileceğini hayal edemediğini söyledi. Yaptırım ihlalleri para cezası ya da beş yıla kadar hapis cezasıyla sonuçlanabiliyor. RZD, AB'nin varlık dondurma listesinde yer almıyor; bu nedenle onunla yapılan işlemler otomatik olarak yasak değil. Ancak denetim kurulu üyelerinin birçoğu savaşın başlamasından bu yana listede ve şefi Oleg Belozerov Temmuz 2022'den bu yana şahsen listede. 21. paket, Belozerov'un hükümetle ve Vladimir Putin'le "yakın ilişkiler" sürdürdüğünü belirtiyor. Winkler, "Rus devletine herhangi bir biçimde ulaşan her avro potansiyel olarak savaş için kullanılabilir" dedi.

Eylül 2024'te Federal Ulaştırma Bakanlığı'nın bir belgesine atıfta bulunan bir rapor, Deutsche Bahn'ın Rusya üzerinden hâlâ on binlerce konteyner gönderdiğini ortaya koydu. DB Cargo o dönemde transit trafiğin AB ambargosu kapsamında olmadığını belirtmişti.

Kaynaklar — Bu haberi nasıl biliyoruz

#politics○ ...#economy○ ...#sanctions○ ...