Orta Doğu'nun Evlilik Teklifi Yaptığı ve Moskova'nın Bulamadığı Bir Bankaya Dava Açtığı Hafta

Her iyi absürdist tiyatro gibi, hesap makinemi kıran sayıyla başlayalım.

Rus mahkemesi Euroclear'den dondurulmuş varlıklar üzerinden yaklaşık 250 milyar dolar ödenmesi kararı aldı. İki yüz elli milyar dolar. Bu bir para cezası değil. Bu, rehineyi kaybetmiş birinin yazdığı bir haraç notu. Euroclear ise, Rus mahkemesinin yargı yetkisini tanımadığını açıklayan bir basın açıklaması yayımladı; bu, hukuk dilinde "bu e-postayı okumuyoruz bile" demek.

Bir zamanlar stand-up komedisinde uzun bir süre çalıştım. Bir keresinde Kharkiv'de bir bodrumdaki on bir kişi ve bir köpeğin önünde performans gösterdim. Benim en güvenilir seyircilerim onlardı. Hâlâ bu karara göre daha çok hukuki yetkinliğe sahipler.

---

Madde İki: Suudi Arabistan, Financial Times ve Middle East Eye'ın raporlamasına göre, İran ve bölge devletleriyle orta bir saldırmazlık paktı önermiş.

Bunu sana tercüme edeyim. Onlarca yıl boyunca bölgedeki her çatışmanın karşı taraflarını finanse etmiş iki ülke, görünüşe göre... bunu yapmamaya karar vermişler. Bu, ailenin en kaotik iki amcasının bir düğünde birlikte meditasyon yapmaya başlayacaklarını duyurmasına benziyor. Alkışlıyorsun. Arka çevirme.

Adalet olsun, Orta Doğu diplomasısı konusunda daha önce yanılmışım. Ayrıca kripto para, ilk evliliğim ve 2019'da Gdańsk'ta anlattığım belirli bir şakının yapısal bütünlüğü konusunda da yanılmışım. İyimserlik ölmedi. Sadece izleme listesinde.

---

Madde Üç: Ukrayna, BBC'nin raporlamasına göre, Moskova bölgesinde üç kişiyi öldüren geniş çaplı bir insansız hava aracı saldırısı düzenledi. Rusya ayrıca, ayrı bir Ukrayna saldırısından Belgorod bölgesinde bir ölümü doğruladı.

Bu arada, Rusya Ukrayna'ya 528 cesedin iade edildi; bunu Kyiv doğruladı.

Wall Street Journal da Ukrayna'nın artık kaybeden bir oyun oynamadığını ilan eden bir başlık yayımladı.

Bu üç gerçeği aynı anda değerlendirmek istiyorum, çünkü birlikte 2022'de basılmayacak olan bir cümle oluştururlar: Ukrayna Moskova'ya vuruyor, Rusya ölülerini geri gönderiyor ve batılı basın bir kayma fark etti. Bu iyimserlik değil. Bu aritmetik. Yavaş, öğretici, yıkıcı aritmetik. Ben Kyiv'liyim. Aritmetik konusunda gülmeden not almama izin verilir.

İleri bakan cümle sonunda gelecek. Sana ilk başta şakalar söz verdim.

---

Madde Dört: Türkiye'de, Antalya'nın tarlaları tarafından yetiştirilen bir çiçek, iddiaya göre, 150 Türk lirası per kök fiyatla satılıyor ve ülkenin dört bir yanından siparişler geliyor.

Bu maddeyi dahil etme sebebim bunun jeopolitik açıdan önemli olması değil, ama bu haftanın başka bir şey yandığının yerine büyüyen tek hikâyesi olması. Ayrıca, kimse tarafından ödenmeyecek 250 milyar dolarlık bir mahkeme kararıyla aynı haber döngüsünde "tarla zenginliğine kadar" ifadesinin ortaya çıkması, şu an "perşembe" diye adlandırılan ironi türü bir kontrasttır.

Türkiye, puan takip edenler için, aynı anda barış görüşmelerine ev sahipliği yapıyor, ulusal futbol takımını Dünya Kupası'na yeterli kılıyor ve lüks çiçekler üretiyor. Çok görevli davranabilen bir ülkeye saygı duyuyorum. Ayrıca, 150 liraya mal olan bir çiçeğe de saygı duyuyorum; bu, çoğu şeyden daha pahalı demektir ve hâlâ bir hafta içinde ölecektir. Çoğu barış süreci gibi, şimdi düşünüyorum.