Buckingham Sarayı: Kölelik İçin Özür Kararı Krala Değil, Hükümete Ait

Buckingham Sarayı'na yakın çevreler, Atlantik köle ticareti için resmi özür kararının hükümetin yetkisi dahilinde olduğunu, Buckingham Sarayı'nın değil, açıkladı. Bu açıklama, Antigua ve Barbuda'da düzenlenecek Milletler Topluluğu Hükümet Başkanları Zirvesi'nin (CHOGM) arifesinde yükselen tartışmalar bağlamında geldi.

Buckingham Sarayı'nın bir sözcüsü BBC'ye, Kral III. Charles'ın zirvede Salı günü bir konuşma yapacağını belirterek Kral'ın 'geçmişin en utanç verici olaylarından kaçınmayacağını' ve konuşmasında 'gerçek bir içtenlik ve samimi bir üzüntü' yansıtmasının beklendiğini aktardı. Ancak aynı sözcü, Kral'ın bu konudaki hükümetin siyasi tutumuna ilişkin yorum yapmasını reddetti.

Başbakan Burnham ise The Guardian'da kaleme aldığı bir yazıda Atlantik köle ticaretini 'barbarca' olarak nitelendirmiş; resmi özür taleplerini dinlemeye ve Atlantik köle ticaretinden zarar görenlerle diyalog başlatmaya açık olduğunu duyurmuştu. Bununla birlikte tazminat ödenmesini dışlayarak 'bugünün İngilizlerinin, farklı yasalar altında yaşanmış geçmişin hatalarından sorumlu tutulamayacağını' savundu.

Kral Charles, 27 Ekim'de Bahamalar'da yaptığı konuşmada 'bu adaların ve çevre bölgelerin geçmişte yaşadığı acıların ve yaşanan haksızlıkların tanınmasının zorunluluğunu' vurgulamıştı. Guyana'da ise ünlü köle isyanının patlak verdiği bölgeyi ziyaret eden Kral, kraliyet ailesinin köle ticaretindeki yatırımları ve bu ticaret üzerindeki koruyuculuğuyla ilgili eleştirilerin hedefi oldu.