NoorSadaNoorSada
الأجندة

صك مقابل دعوة: مقايضة دونباس بالناتو تواجه مشكلة تصديق

واشنطن طرحت مقايضة لا تستطيع التصديق عليها، وكييف سُئلت سؤالاً لا تستطيع الإجابة عنه وحدها، وموسكو ترسل إلى أوروبا فاتورة لا دعوة.

السرعة:

ℹ️ قراءة بصوت المتصفح · صوت الذكاء الاصطناعي قريبًا

Natasha Volkov
· 3 دقيقة قراءة
دير سفياتوغورسك، موقع ديني يقع في منطقة دونباس في أوكرانيا · صورة: Shamil Khakirov from Ukraine / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

مسألة دونباس مقابل الناتو التي صارت علنية هذا الأسبوع تحمل مشكلة توقيع، وهي ليست مشكلة فلاديمير بوتين. فالأرض تنتقل بالصك؛ والعضوية في حلف تنتقل بالتصديق، وفي حلف من البرلمانات يعني ذلك كل برلمان منها، ولكل منها تقويم انتخابي وثمن خاص. ولا يتحكم أي من الرجال الذين طرحوا المقايضة في صوت واحد من تلك الأصوات.

ووصف فولوديمير زيلينسكي ذلك يوم الجمعة، بعد يوم من لقائه ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر في دبلن، وكان دقيقاً في الصياغة: فقد طرح الأميركيون سؤالاً — 'ماذا لو انضمت أوكرانيا إلى الناتو؟ هل تنسحب أوكرانيا من دونباس؟' — وقال إنها المرة الأولى التي يُطرح فيها. وهي ليست فكرة جديدة؛ فخطة البيت الأبيض المكوّنة من 28 جزءاً في 2025 كانت تتضمن دونباس بالفعل. الجديد هو وضع الحلف على الفاتورة، وهو ما يحوّل مطلباً ترفضه كييف إلى صفقة يتعين على كييف أن تضع لها سعراً.

العملتان لا تتطابقان. فالأرض لا رجعة فيها؛ أما الدعوة فليست كذلك. وكييف ستوقّع على التخلي عن مقاطعة مقابل وثيقة يستطيع أي برلمان حليف أن يمزقها بعد الانتخابات المقبلة. والتحفظ الذي أضافه زيلينسكي نفسه هو الدليل — فالانسحاب سيكون 'دون أي اعتراف بأن الأراضي المحتلة روسية'. والخط المرسوم دون اعتراف هو خط يتوقع الطرفان معاً العودة إليه. هذه ليست تسوية. إنها تأجيل مرفق بخريطة.

وصعوبة موسكو هي الصورة المعكوسة. فقد أعلنت ضم المنطقة في 2022 وكتبت هذا الادعاء في القانون. والمقايضة تمنح روسيا الأرض وتمنح كييف الضمان الذي تقول موسكو إنها غزت لمنعه، ما يعني أن أي مسؤول روسي يوقّع عليها إنما يوقّع على التخلي عن السبب المعلن للحرب. وبعبارة أخرى، جعلت العاصمتان هذه المقايضة غير قابلة للتصديق في الداخل. وهذا شكل غريب لاقتراح جدي، وشكل مألوف لرسالة موجهة إلى مكان آخر.

وقدّم دميتري بيسكوف النصف الآخر من البنية. فقال إن أوروبا يمكن أن تنضم 'حين نفهم نيتها الحقيقية واستعدادها للمساهمة في عملية السلام'. تأمل الفعل. فأوروبا لا تُدعى للتفاوض؛ بل تُطالب بفاتورة. ومفردات كوشنر نفسه يوم الجمعة — 'فك الاشتباك'، 'خفض التصعيد المتبادل'، آليات لمعالجة الخلافات 'قبل أن تتحول إلى أزمات' — هي لغة الآلات، لا لغة معاهدة. والآلات هي ما تبنيه عندما تتوقع أن يعيش الخلاف أطول من الورقة.

ولهذا تستطيع موسكو الترحيب بالأوروبيين من حيث المبدأ دون أن تتنازل عن شيء في الممارسة. فأوروبا هي الطرف القادر على التمويل والتنفيذ؛ وإشراكها يقسّم الفاتورة، وعندما يفشل الخط في نهاية المطاف، يقسّم اللوم. والشرط — أثبتوا استعدادكم أولاً — اختبار مصمم لأن يُفشل ببطء، عبر لجنة، وعلى مدى دورات مالية عدة.

لقد أجرت كييف هذه المقايضة مرة من قبل: في التسعينيات تخلت عن قدرة لا رجعة فيها مقابل ضمانات مكتوبة، وأمضت ثلاثة عقود في تعلم سعر الصرف على تلك الورقة. والتشابه ينكسر تماماً حيث يهم الأمر. فالرأس الحربي يمكن، بتكلفة باهظة، أن يُعاد بناؤه. أما الحدود التي يُوقّع على التخلي عنها فلا.

ثمة أمران سيكشفان ما إذا كانت هذه سياسة أم تموضعاً. نص منشور يتضمن بند الحلف وتاريخاً محدداً. وخزانة أوروبية تُفتح قبل رسم الخريطة. لا وجود لأي منهما. وقد قال زيلينسكي ذلك في أوضح جملة في الأسبوع — 'نحتاج إلى تفاصيل، وليست لدينا بعد' — ثم أضاف الجملة التي ينبغي أن تقلق واضعي الخطة: 'ليس لي الحق في اتخاذ ذلك القرار بمفردي'.

هذا ليس تحفظاً. إنه رئيس يقول لواشنطن أين يكمن التصديق فعلاً، وهو عند الناخب الأوكراني، ويقول لموسكو إن الرجل الجالس على الطرف الآخر من الطاولة لا يستطيع أن يضمن التوقيع بنفسه. فالاستفتاء هو المكان الذي تذهب إليه الاقتراحات غير المرغوبة لتُغسل أو لتموت، وكل من يصوغ هذا الاقتراح يعرف ذلك.

لقد وُجّه السؤال إلى زيلينسكي. أما الجواب، إن جاء يوماً، فسيكون موجهاً إلى الناس الذين سيتعين عليهم العيش خلف الخط. وهذه القاعدة لم تُقابل بعد، ولقاؤها يكلف أكثر بكثير من بالون اختبار.