برنت عند 101.51 دولار لن ينقذ الروبل — وموسكو تعرف ذلك

أغلق برنت يوم الجمعة عند 101.51 دولار للبرميل، منخفضاً بنسبة 2.98% خلال الجلسة. الروبل، من جهته، انجرف نحو الاتجاه الخاطئ بالنسبة لموسكو — 71.55 مقابل الدولار، أضعف بنسبة 0.77%. في أي سوق عقلانية، يجب أن يكون سعر النفط ثلاثي الأرقام ريحاً معاكسة للعملة الروسية. لكنه ليس كذلك. هذا الانحراف هو الرقم الأهم على مكتبي هذا الأسبوع.

لقد قضيت عشرين سنة أراقب الدول النفطية وهي تروي لنفسها قصصاً عن المرونة. تنتهي القصص دائماً بنفس الطريقة.

عندما ينخفض النفط بما يقارب ثلاثة في المئة في يوم واحد وتنخفض عملتك معه، فإن السوق تخبرك بشيء محدد: الخصم على برميلك يتسع أسرع مما يمكن للسعر الإجمالي أن يعوضه. الأورال الروسي لا يتداول بسعر برنت. يتداول بأياً كان السعر الذي تقرره مصافي التكرير الهندية وحفنة من وسطاء الأسطول الرمادي، ناقصاً التأمين، ناقصاً الشحن، ناقصاً علاوة المخاطر السياسية التي ألصقتها العقوبات الغربية بكل شحنة تغادر نوفوروسيسك أو كوزمينو.

إذاً برنت عند 101.51 دولار ليس السعر الذي تتلقاه موسكو. إنه السعر الذي تراقبه موسكو على الشاشة بينما إيراداتها الفعلية تصل بالروبيات واليوانات والدراهم، بتأخير، من خلال وسطاء يأخذون نصيبهم.

"دولة نفطية بدون قوة تسعير هي مجرد محطة بنزين بعلم."

هذا هو سبب أهمية سلوك الروبل أكثر من بيانات النفط. أسواق العملات هي أصدق المنصات الاستطلاعية في العالم. لا تهتم بالبيانات الصادرة من سانت بطرسبرغ أو فرص التصوير في طهران. تسعر التدفقات النقدية التي تتم فعلاً. والتدفقات النقدية تتم بشكل أبطأ، بعملات أسوأ، في مواجهة تكاليف استيراد متزايدة من الشركاء نفسهم الذين قضت موسكو ثلاث سنوات في استقطابهم.

انظر إلى مكان توجه الطاقة الدبلوماسية هذا الشهر. في أستانة، يعمق الكازاخستانيون التعاون في التكنولوجيا الذكية والطاقة النظيفة مع اليابان. هذه ليست جملة محايدة. طوكيو لا تصدر شيكات لآسيا الوسطى دون إطار استراتيجي، والإطار واضح: سحب كازاخستان نحو المزيد من مدار المحيط الهادئ بينما روسيا مشتتة. يشير موقع أستانا تايمز أيضاً إلى الدبلوماسية التركمانية والشراكة مع كينيا. كازاخستان تنوع طوابع جوازها بسرعة تنويع طرق صادراتها.

في الوقت نفسه، في تبليسي، ألقت جهاز الأمن الحكومي القبض على نائب رئيسه السابق، ليفان أخوبادزه، بتهم فساد. يفيد موقع Civil.ge أيضاً أن رجلاً قاد سيارة إلى ساحة الكنيسة الرسولية، متهم الآن بالهياج على أساس يصفه المدعون العامون بعدم التسامح الديني. هذه ليست عناصر منعزلة من الأخبار الجنائية. إنها نسيج القوقاز الجنوبي حيث المدار الروسي يتلاشى عند الحواف وأجهزة الأمن المحلية تنقلب إلى الداخل.

وفي القاهرة، قصة العاصمة الأكثر إثارة للاهتمام هذا الأسبوع: صندوق الاستثمارات العامة السعودي، من خلال شركة سيلا، وجماعة طلعت مصطفى المصرية شكلا اتحاداً استراتيجياً للترفيه، تم إطلاقه بحضور تركي آل الشيخ، رئيس الهيئة العامة للترفيه بالمملكة العربية السعودية. اقرأ ما وراء البيان الصحفي. الرياض تصدر نموذجها للقوة الناعمة — الملاعب والحفلات الموسيقية ومجمعات الترفيه — إلى أكبر تجمع سكاني عربي. هذا رأس مال خليجي يكتب البرنامج الثقافي للمتوسط الشرقي. موسكو ليس لديها ما يعادل هذا لتقدمه للقاهرة. طهران أيضاً ليس لديها.

ملف الشرق الأوسط، كما هو الحال دائماً، ينزف. يفيد موقع الجزيرة أن منظمي أسطول الصمود العالمي يزعمون وجود ما لا يقل عن خمسة عشر حالة اعتداء جنسي بين ناشطين أجانب في الاحتجاز الإسرائيلي. فيديو منفصل يظهر غارة إسرائيلية تضرب عاملي إسعاف يستجيبون لهجوم سابق في جنوب لبنان. لن أدلي بتعليقات تحريرية على هذا سوى بقول: رأس المال الأخلاقي للتحالف الغربي يستمر في الإنفاق بسرعة يجب أن تُرعب محاسبيه. الجنوب العالمي يراقب وينقح تحوطاته وفقاً لذلك.