NoorSadaNoorSada
الأجندة

دعوى تبليسي ضد معارضتها الخاصة: ما يفعله الحزب الحاكم عندما يتوقف عن التظاهر

الحلم الجورجي يريد من المحكمة الدستورية أن تمحو خصومه. ستراسبورج وجنيف وصلتا في الأسبوع ذاته بأدوات مختلفة جداً.

السرعة:

Natasha Volkov
· 4 دقيقة قراءة
صورة: Michał Koziczyński / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 pl)

حزب حاكم يقدم دعوى دستورية لحظر معارضته قد أخبرك بالفعل ما يخافه: ليس الخسارة في انتخابات، بل النجاة منها.

هذا هو الاعتراف الصامت المدفون داخل عريضة الحلم الجورجي المعروضة الآن أمام المحكمة الدستورية، وهي العريضة التي طالب البرلمان الأوروبي هذا الأسبوع بسحبها. القرارات من ستراسبورج لا تحرك المحاكم في تبليسي بذاتها. لكنها تفعل شيئاً أكثر فائدة للسجل التاريخي. إنها تجبر حزب بيدزينا إيفانيشفيلي على أن يقرر، بصوت عالٍ، ما إذا كان لا يزال يهتم برأي الغرفة في بروكسل — أم أن التظاهر بالاهتمام أصبح مكلفاً جداً للحفاظ عليه.

قراءتي: التظاهر انتهى. انتهى منذ وقت ما. الدعوى هي ببساطة الأوراق الإدارية.

ضع في الاعتبار التسلسل الزمني. في جنيف، اعتمد مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان — بتوافق الآراء — قراراً بشأن التعاون مع جورجيا يتناول الأراضي المحتلة. التوافق هو طريقة الدبلوماسي في القول بأن لا أحد أراد صراعاً، بما في ذلك تبليسي. يمكن للحكومة أن تحمل هذا كنصر إلى البيت. في الأسبوع ذاته، مرر البرلمان الأوروبي قراراً لا تستطيع الحكومة نقله إلى البيت على الإطلاق، لأنه يسمي الحزب الحاكم بصفته مؤلف التراجع الديمقراطي ويطلب من المحكمة الدستورية أن ترفض أن تكون أداته.

غرفتان، قراران، حكومة واحدة. الذي يمكنها أن تعيش معه، قبلته. الذي لا تستطيع، ستندد به باعتباره تدخلاً بحلول يوم الخميس بعد الظهر. هذا سلوك إدارة تعلمت أن تتسوق بين المنتديات الدولية الطريقة التي يتسوق بها المستهلك المتعب بين المتاجر — تأخذ الخصم، تترك الخضروات.

ثم، في 7 أكتوبر، الملمس. موسيقار، ميشو سولوخيا، يقول إن رجالاً بملابس عادية يدعون أنهم من إنفاذ القانون اعتدوا عليه بالقرب من بحيرة ليسي وحاولوا إجباره على الدخول إلى سيارة. وزارة الداخلية تطعن في هذه الرواية. أياً كانت النسخة التي يجدها القارئ أكثر معقولية، لاحظ الحقيقة المحيطة: في تبليسي في أكتوبر 2026، ادعاء موسيقار عامل بأن رجالاً لم يتم تحديد هويتهم بملابس عادية حاولوا اختطافه يُعامل كخبر عادي، وليس طوارئ وطنية. تحرك الحد الفاصل. هذا ما يبدو عليه الانجراف المؤسسي على مستوى الواقع — ليس دبابة في الساحة، بل استرخاء عند البحيرة.

متخذ القرار هنا ليس المحكمة. إنه إيفانيشفيلي، حزبه يسيطر على البرلمان الذي يعين المحكمة التي ستحكم فيما إذا كان يجوز للحزب حظر خصومه. الحلقة مغلقة بالتصميم. قرار البرلمان الأوروبي موجه، اسمياً، إلى القضاة. إنه يُقرأ، فعلياً، من قبل الرجل الذي اختارهم.

إذاً ماذا لدى بروكسل، إذا كانت المحكمة مؤيدة بالفعل؟ ثلاث أدوات، بترتيب تنازلي من حيث الخطورة. السفر بدون تأشيرة، الذي حذرت منه المفوضية الأوروبية السابقة بالفعل وقد يتم تعليقه والذي يؤثر على الطبقة الوسطى الحضرية التي تعتبر رحلاتها في نهاية الأسبوع إلى فيينا وبرلين منفعة ملموسة للمسار التكاملي. وضع المرشح، المجمد الآن فعلياً لكن لا يزال حياً رسمياً، والذي ستؤدي دفنته النهائية إلى نهاية مشروع سياسي استمر عقدين. والعقوبات الفردية على المسؤولين ورجال الأعمال المعينين، التي رفضت الدول الأعضاء تنسيقها حتى الآن لأن الإجماع لا يزال اللجلجة الهيكلية للاتحاد الأوروبي.

لا شيء من هذا هو رافعة لا يستطيع الحلم الجورجي امتصاصها. كل واحدة رافعة ترفع تكلفة امتصاص التالية. الحساب ليس درامياً؛ إنه تراكمي. الحكومات التي تراهن على عدم وصول الضغط التراكمي تميل إلى أن تكون محقة لعدة سنوات، ثم فجأة مخطئة في فصل واحد.

ما الذي يثبت أن هذه القراءة خاطئة؟ إذا رفضت المحكمة الدستورية الاستماع إلى عريضة الحظر، أو استمعت إليها وحكمت ضد الحزب الحاكم، فسأكون قد بالغت في درجة الاستيلاء المؤسسي. إذا تحرك المجلس الأوروبي — ليس البرلمان، المجلس — لتعليق السفر بدون تأشيرة قبل نهاية السنة، فسأكون قد قللت من سرعة الرد الأوروبي. كلا النتيجتين ممكنة. لا شيء منها هو الحالة الأساسية.

هناك نمط هنا يتجاوز جورجيا. أحزاب حاكمة عبر المساحة ما بعد السوفييتية اكتشفت، على مدى العقد الماضي، أن الطريق القانوني إلى الدوام أرخص من الطريق الانتخابي. لا تحتاج إلى سرقة صوت إذا كنت قد أزلت بالفعل الأشخاص المسموح لهم بالترشح ضدك. السابقة الفنزويلية مفيدة للدراسة، على الرغم من أن المقارنة تتوقف عند النفط: جورجيا ليس لديها ريع لشراء اللامبالاة به. إنها تمتلك فقط جغرافيتها، التي تحاول الآن بيعها إلى موسكو وبكين كخدمة، بعد أن قررت أن بروكسل لم تكن عميلاً موثوقاً.

التكلفة الأعمق لهذا الأسبوع ليست الدعوى. إنها أن حكومة انتُخبت على منصة أوروبية قد توصلت إلى استنتاج بأن المنصة الأوروبية لم تعد مجدية. قد ينعكس هذا الحساب. في الوقت الحالي، يجري اختباره في قاعة محكمة يعرف قضاتها الإجابة بالفعل.